Rapper and Florida native Plies was brought to tears after discovering that students in his hometown paid tribute to him in a classroom.